Run gnome-file-share-properties as the user with which you want
to use gnome-user-share, then logout and log back into GNOME.  Now everything
under ~/Public should be shared.  You can view this by opening Nautilus, and
clicking on the Network icon under Computer.
